Table des matières Show
Aller de Hanoï à Dong Hoi, c’est quitter le tourbillon de la capitale pour le centre du Vietnam. Un coin que plein de voyageurs zappent, et qu’ils regrettent après coup. Hanoï tourne à plein régime. Dans le Vieux Quartier, les scooters frôlent les vélos au milieu de la pollution. Les vendeurs de phở, eux, ouvrent avant l’aube. C’est une ville qui t’attrape et ne te lâche pas de sitôt. Dong Hoi, en revanche, joue dans une autre catégorie. La ville est la porte d’entrée du Quang Binh, la province des plus grandes grottes du monde, dont Son Doong. Tu y trouves aussi des réserves naturelles qui font pâlir pas mal de destinations bien plus connues.
Comparatif rapide des options pour aller de Hanoï à Dong Hoi
| Option | Durée | Prix approx. |
|---|---|---|
| 🚂 TrainParfait de nuit | 9h30 à 10h30 | 500 000 à 1 135 000 dongSiège ou couchette |
| 🚌 BusLe moins cher | Environ 10h | 300 000 à 500 000 dongSurtout des sleeper bus |
| ✈ AvionLe plus rapide | Environ 1h de vol | VariableBagages pas toujours inclus |
La ville en elle-même est petite et tranquille. Elle a une promenade le long de la rivière Nhat Le et une plage à quelques kilomètres du centre. Pas de quoi en faire une carte postale, soyons honnêtes. Son vrai atout, c’est tout ce qu’il y a autour. Les grottes de Phong Nha et le parc national de Ke Bang sont à portée de main. La côte, elle, cache des plages quasi désertes. Venir jusqu’ici, c’est déjà choisir un voyage moins balisé.
Entre Hanoï et Dong Hoi, il y a environ 500 kilomètres à vol d’oiseau. Un peu plus si tu suis la route côtière ou la voie ferrée. Compte à peu près dix heures de trajet, quoi que tu choisisses. Du coup, le moyen de transport fait toute la différence entre un voyage agréable et un trajet à vite oublier.
Aller de Hanoï à Dong Hoi en train
Sur ce trajet, le train est presque toujours le premier choix. La ligne de la Réunification, qui relie Hanoï à Hô-Chi-Minh-Ville, passe par Dong Hoi. Les trains sont donc fréquents et tu as l’embarras du choix côté horaires. Les principaux s’appellent SE1, SE3, SE5, SE7, SE19 et SE23. S’y ajoute le QB, réservé uniquement au trajet Hanoï-Dong Hoi. Selon le train, compte entre 9h30 et 10h30 de voyage.
Les prix changent pas mal d’une classe à l’autre. Un siège souple climatisé démarre autour de 500 000 à 600 000 dong. Pour une couchette molle dans un compartiment de quatre, prévois plutôt 800 000 à 1 100 000 dong. En train de nuit, prends toujours la couchette. Tu arrives à Dong Hoi reposé et tu ne perds pas une journée entière assis sur un siège. Les billets s’achètent en ligne sur plusieurs sites, dont 12go.asia. Tu peux y comparer toutes les classes des différents trains et choisir celle qui colle à ton budget.
Depuis août 2025, un nouveau train fait aussi la ligne, le Jinxin (JQB1/JQB2), et les retours sont excellents. C’est le premier train haut de gamme entièrement construit au Vietnam, sur une technologie chinoise. Il aligne 13 voitures, dont 6 de couchettes et 5 de fauteuils, plus une voiture-restaurant. À bord, Wi-Fi gratuit et clim réglable dans chaque compartiment. Chaque couchette a même sa petite télé perso. Le train quitte Hanoï à 20h05 les jours pairs et arrive à Dong Hoi à 6h10 le lendemain. Pour une traversée de nuit, difficile de faire mieux. Le billet coûte 620 000 dong en place assise et 1 135 000 dong en couchette molle.
Rejoindre Dong Hoi depuis Hanoï en bus

Si tu surveilles ton budget, le bus reste imbattable. Il fait l’affaire si tu n’es pas pressé, ou si tu aimes regarder défiler le paysage de jour. La compagnie la plus connue est Hoang Long New, qui propose plusieurs départs par jour, de jour comme de nuit. Le trajet dure à peu près autant qu’en train, une dizaine d’heures. Par contre, la route suit un autre tracé et certains passages sont vraiment beaux.
Presque tous les bus sont des sleeper bus, avec des sièges semi-inclinables pour t’allonger un peu pendant la nuit. Selon la compagnie et le type de bus, le billet tourne entre 300 000 et 500 000 dong. Pour comparer les options à la date qui t’intéresse, jette un œil au site de réservation 12Go. Il affiche en temps réel les horaires et les places dispo des principales compagnies sur la ligne. Les avis des voyageurs t’aident en plus à repérer la plus fiable.
Petit détail pratique, les bus partent en général des gares routières de Hanoï, Giap Bat ou My Dinh par exemple. Aucune des deux n’est franchement à côté du Vieux Quartier. Prévois un transfert en plus, ou commande un Grab depuis ton logement en gardant de la marge sur l’horaire.
Voyager de Hanoï à Dong Hoi en avion

Si c’est le temps qui te manque le plus, l’avion règle la question en une heure de vol environ. Deux compagnies desservent la ligne Hanoï-Dong Hoi, Vietnam Airlines et VietJet Air. L’écart de prix peut être important, alors compare avant de réserver. VietJet est en général moins chère, mais surveille les tarifs bagages, pas toujours inclus dans le prix de base.
L’aéroport de Dong Hoi est à seulement 6 kilomètres du centre. Rejoindre la ville après l’atterrissage est donc rapide et ne coûte pas grand-chose. Une fois comptée l’attente à l’aéroport au départ, tu ne gagnes pas toujours énormément par rapport au train de nuit. Mais si tu pars le matin et veux ton après-midi libre à Dong Hoi, l’avion est dur à battre.
Que faire à Dong Hoi
Dong Hoi est le camp de base idéal pour explorer un des coins les plus spectaculaires du Vietnam. À une quarantaine de kilomètres du centre, tu trouves les grottes de Phong Nha. Elles sont classées à l’UNESCO et comptent parmi les plus grands réseaux karstiques du monde. Réserve à l’avance les excursions vers les grottes les plus courues, parce qu’en haute saison les places partent vite. Tu préfères dormir près des grottes plutôt qu’en ville ? Cherche un logement du côté de Phong Nha Village et bloque ta chambre quelques jours avant. C’est encore plus vrai entre mars et septembre, quand les visiteurs affluent.
Sur la côte, les plages de Dong Hoi sont bien moins bondées que celles de Da Nang ou Nha Trang. L’eau est limpide et il règne une ambiance de basse saison, même en plein été. Le soir, cale-toi dans un des petits restos du front de mer. Le poisson est frais, les prix sont honnêtes, et après une journée sous terre, franchement, c’est parfait.